شايد ۲ سال زودتر بازنشسته شوم -

ایران ورزشی-جشن تولد ۶۱ سالگى دن فابيو با يك قهرمانى ديگر همراه شد. قهرمانى كه سخت به دست آمد و شايد همين سختى ها آن را نزد سرمربى صاحب سبك ايتاليا شيرين تر كرد. فابيو كاپلو به همراه همسرش لائورا و نوه هايش فرانچسكو و فدريكو تولدش را جشن گرفت و مقابل فلاش دوربين ها لبخند زد اما در جمع ميهمانان، عكاسان و همه ملزومات جشن در ذهن كاپلو تنها يك تفكر وجود داشت. او به مادريد فكر مى كرد به جايى كه بعد از ۱۰ سال به آن بازگشته و توانست باز هم قهرمانى را به آن هديه كند و اين بار با يك تفاوت بزرگ. ۱۰ سال پيش اين دن كاپلو بود كه خواهان ترك مادريد شد و حال اين اوست كه چندان محبوب مديران و هواداران نيست. سرمربى تازه قهرمان اسپانيا در مصاحبه اى با روزنامه گاتزتا دلواسپورت يك بار ديگر چهره اى جديد از خود به نمايش مى گذارد.
كاپلو در شب تولد تلفن هاى زيادى به انسان مى شود. خاطره انگيزترين تلفن براى تو كدام است؟
< تلفن آلگرا آنيلى. حرف هاى او واقعاً مرا خوشحال كرد چون شوهرش دكتر اومبرتو (مالك يوونتوس)، درست كمى قبل از مرگ اش مرا به يووه دعوت كرد.

غيرمنتظره ترين تلفن؟
< تلفن لاپو (نوه آنيلى و مالك فعلى يووه)، خيلى شيرين بود. به من گفت درك مى كند كه كار كردن در خارج چقدر سخت است اما بايد بگويم همه تلفن هايى كه دوستانم به من مى زنند برايم خوشحال كننده است. آخرين كسى كه به من تلفن كرد دينو زوف بود، درست همين چند دقيقه پيش.
اين قهرمانى سخت ترين قهرمانى شما بود، نه؟
< بدون شك سخت و متفاوت چون از روز اول با انتقاد روبرو بودم اما با لطف همكارانم از بالدينى تا گالبياتى، تانكردى و نرى تيمى كامل ساختيم كه به راستى معجزه كرد.
واقعيت دارد كه چند بار استعفا داده اى؟
< ۳-۲هفته بعد از بازى با بايرن به رييس باشگاه گفتم اگر مشكل واقعى من هستم آماده ام كه بروم اما او در عوض به من گفت قصد دارد با همان مربى كه شروع كرده تمام كند و به اين ترتيب كار ادامه پيدا كرد.
اما الان ارتباط خوبى با كالدرون ندارى. اين را چطور توضيح مى دهى؟
< نمى دانم. بهتر است از او بپرسيد. من فقط مى دانم كه از من، قهرمانى خواستند و من وظيفه ام را انجام دادم.
گفته مى شود كه در شب قهرمانى با هم دعوا كرده ايد. تأييد مى كنيد؟
< اين دروغ محض است.
چقدر امكان دارد كه در رئال بمانيد؟
< مثل اين است كه يك سكه را به هوا پرتاب كنى. من فقط مى دانم كه مى خواهم بمانم و در ليگ قهرمانان، قهرمان شوم.
و اگر بمانيد؟
< با قدرت كامل ادامه مى دهيم.
و اگر خداحافظى كنيد؟
< با افتخار مى روم.
دنبال تيم ديگرى هم مى گردى؟
< تيم هاى خوب همه مربى دارند. اين طورى شايد ۲ سال زودتر بازنشسته شوم.
به بارسلونا مى رويد؟
< هرگز، چون نمى توانم رئال را شكست دهم.
تيم ملى برايت جالب نيست؟
< آنجا دونادونى هست. عالى است. خوب كار كرده و براى او خوشحالم و چيزى كه اصلاً نمى تواند مرا هيجان زده كند يك تيم ملى خارجى است.
يكشنبه شب گفتيد كه رييس روسى (رييس وقت فدراسيون فوتبال ايتاليا) ۲ قهرمانى را از شما گرفته.
< واقعاً نمى دانم آخرين اسكودتو را چرا پس گرفتند چون در آن فصل هيچ اتفاقى نيفتاد. فكر كنم آن را گرفتند تا به اينتر بدهند. من باز هم مى گويم من آن قهرمانى ها را در زمين گرفتم. مثل ندود، مثل ابراهيموويچ، ويرا و سايرين. چون در ميدان مسابقه هيچ يك از ما نمى دانستيم چيز غيرقانونى وجود دارد. حتى مى توانم درباره گل ترزگه مقابل اينتر در سوپركاپ ايتاليا كه پذيرفته نشد صحبت كنم.
در تورين هنوز هم گفته مى شود كه شما اخراج شديد.
< مى خواهم يك بار براى هميشه روشن كنم كه من هرگز اخراج نشدم. نه از رم و نه از تورين چون همواره برگ برنده در دستان من بود. بنابراين هميشه در تصميم گيرى راحت بوده ام. فكر كردم بهتر است يووه را ترك كنم چون آنجا خيلى وابسته شده بودم.
بوفون هميشه تكرار مى كند كه شما خيلى با او كم حرف مى زديد.
< من بيش از همه با بوفون صحبت مى كردم. وقتى به يووه آمد يك سال اصلاً خوب نبود و به لطف كار با تانكردى دوباره مرد شماره يك شد.
يكى ديگر از بازيكنانى كه هرگز با تو كنار نيامد توتى بود كه امسال كفش طلا را برد.
< خيلى به خاطر توتى خوشحالم و زمانى را به خاطر مى آورم كه مى گفتم بايد جلو بازى كند چون او هر وقت شوت مى كند خطرناك است اما در رم، جايى كه همه فكر مى كنند فوتبال مى فهمند، مرا متهم مى كردند كه او را در جايگاه اشتباهى به كار گرفته ام. بايد به او و به اسپالتى تبريك بگويم كه از او در بهترين شكل ممكن استفاده كرد.
اما اسكودتو به اينتر رسيد، اين به نظر درست بود؟
< اين اسكودتويى بود كه شايسته آن بودند اما اگر در يك مسابقه امتياز اينتر ۱۰۰ بود ديگران ۱۰ بودند.
موراتى از اسكودتوى قبلى با عنوان (اسكودتوى صداقت) نام برد. اين شما را ناراحت نكرد؟
< هركس مى تواند هرچه مى خواهد بگويد.
شما كه همه جور عنوانى را برده ايد بهتر مى توانيد بگوييد قهرمانى ليگ بيشتر ارزش دارد يا ليگ قهرمانان؟
< ليگ قهرمانان، چون به نوعى جهانى است.
خودت را مثل آنچلوتى مى دانى كه يك قهرمانى غيرمنتظره به دست آورد؟
< يك فرق وجود دارد در ميلان زمينه مهيا بود اما در اينجا همه چيز بايد شناخته مى شد.
رونالدو، مادريد را ترك كرد اما به همه تبريك گفت، حتى به شما. ناراحت نيستيد كه گذاشتيد او برود؟
< هركس از آنچه مى گويد راضى است. من فقط مى توانم به خاطر بياورم كه با او و فان نيستلروى در ۵ مسابقه شكست خورديم اين آمار حقيقت دارد اما در عين حال براى او بهترين اتفاقات دنيا را آرزو مى كنم.
قويترين تيم اروپا كدام تيم است؟
< از نظر شخصيتى، كيفى و ذهنى؛ چلسى.
و در ايتاليا كدام تيم شانس دار قهرمانى سال آينده است؟
< اينتر چون از همه قويتر است اما اين يك فصل زيبا و پرهيجان خواهد بود.
يووه هم در كورس خواهد بود؟
< بستگى دارد چطور خريد كند اما رانيرى مربى است كه مى تواند و من مطمئنم خوب كار خواهد كرد.
امكان دارد كه كاكا به مادريد بيايد؟
< اين فقط يك رؤيا است.
بازگشت دوباره كاسانو راحت است؟
< كاسانو. در آخرين لحظات بدشانس است اما اگر بخواهد هنوز قابل بازگشت است.
و آخرين سؤال، اين عنوان مربى تدافعى برايت يك اتيكت است يا دافعه؟
< بهتر است آمار تيم هاى مرا ببينيد تا آن وقت بفهميد كه ما تدافعى نيستيم. درباره دافعه هم بايد با دوستانم صحبت كنيد تا من واقعى را بشناسيد اما جداى اين اتيكت ها آنچه مرا متعجب كرد و اصلاً به آن عادت نداشتم انتقادهايى بود كه از ايتاليا مى آمد آن هم از كسانى كه هرگز در خارج كار نكرده اند و شناختى از اين فضا ندارند. در عوض بيرزوت كه يك مرد بدون مرز است مثل من، به خوبى مشكلات مرا درك كرد و نشان داد بيشتر از تمام آنهايى كه در قلب ايتاليا زندگى مى كنند ايتاليايى است و امروز مى خواهم از او و از همه كسانى كه مرا درك كردند و به من تلفن كردند تشكر كنم.
«هرچند تنها فرانچسكو و فدريكو مى توانند خوشحالى واقعى را به پدر بزرگ هديه كنند.»